الأربعاء، 6 أكتوبر، 2010

"أنطونوف" الأوكرانية في مناقصة لتزويد أميركا بطائرات صهاريج

Ukraine's Antonov aircraft producer to compete for multi-billion U.S. tanker tender

 

Ukraine's state-run Antonov aircraft producer will compete with U.S. aerospace giant Boeing and Europe's EADS in a multi-billion tender to supply almost 180 airborne refueling tankers to the United States Air Force (USAF), Antonov's President and General Designer Dmitry Kiva said on Monday.
"We have not managed to officially register our participation, but the terms were prolonged following our request, and we will take part in the tender," Kiva said in Kiev.
The tender, with an estimated value between $25 billion and $50 billion, was launched in January 2007. The U.S. Air Force intends to replace its obsolete Boeing KC-135 refueling tankers, which have been in service since the 1950s.
EADS and U.S. aerospace and defense firm Northrop Grumman were initially competing in the tender, which was then cancelled and restarted following a protest by rival Boeing in 2008.
In July this year, Antonov and aerospace and defense contractor U.S. Aerospace Inc. filed a joint application to participate in the tender. The companies intend to supply up to three aircraft types to the USAF, such as the four-engined Antonov An-124, a twin-engined variant of the aircraft, the Antonov An-122, and the An-112, a twin-engine modification of the Antonov An-70 propfan
تنافس شركة "أنطونوف" الأوكرانية لصناعة الطائرات، كلا من Boeing الأميركية و EADS الأوروبية في المناقصة التي تجريها وزارة الدفاع الأميركية لشراء طائرات صهريج (مزوِدة بالوقود).
وتشارك "أنطونوف" في المناقصة إلى جانب شركة US Aerospace الأميركية، إذ تقدمت الشركتان بطلب مشترك في التاسع من تموز/ يوليو 2010 بعد خمس دقائق فقط من إقفال باب التقدم للمناقصة.
وتنوي الشركتان توفير ثلاثة أنواع من الطائرات مثل طائرة An-124 التي يدفعها أربعة محركات، والطراز المشتق An-122 لكنها تدفع بمحركين، و An-112، التي يدفعها محركان كذلك.
وسيوقع الفائز بالمناقصة عقداً بقيمة تتراوح بين 25 و50 مليار دولار لتجميع 179 طائرة مزودة بالوقود لصالح وزارة الدفاع الأميركية